genealodzy.pl

Zanalazłam akt małzeństwa dziadków mojego męża, w parafii w Czerwińsku, małżeństwo zawarte między Stanisławem Boguś synem Mikołaja i Julianny Ferska a Feliksą Andrysiewicz córką Jakuba i Marianny Murawskiej. Metryka ma nr 15 i jest z 1904 roku.
[url]https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =381&y=361[/url]
byłabym wdzięczna za pomoc w odszyfrowaniu zapisów cyrylicą. Wiem że akty małżeństwa czasami niosą wiele cennych informacji, a jak narazie to jeden z niewielu punktów zaczepienia.

Czerwińsk 14/06/1904 o 18:00,
Świadkowie: Hipolit Miśkiewicz lat 30, Szczepan Podenkiewicz lat 40, obaj robotnicy z Czerwińska,
Młody: Stanisław Boguś, kawaler, lat 25, kowal z Parlina, syn Mikołaja i Julianny zd. Ferska małż. Boguś,
Młoda: Feliksa Andrysewicz, panna, lat 26, zam. w Czerwińsku, córka Jakuba i Marianny zd. Murawska małz. Andrysewiczów chłopów.