Witam
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Michała Chwal urodzonego 1893.
Parafia Makowiska Powiat Pajęczno.
Link do aktu.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/64078b0b02b1bbc1
Z góry Dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam Dawid
Akt urodzenia, Michał Chwal 1893 - OK
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Akt urodzenia, Michał Chwal 1893 - OK
Ostatnio zmieniony pt 20 lis 2020, 21:56 przez dejw92, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Arek_Bereza

- Posty: 5891
- Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Akt urodzenia, Michał Chwal 1893
Akt Małżeństwa 
Wawrzyniec Chwal kawaler urodzony i zamieszkały w Gajęcicach lat 19, syn Tomasza i Franciszki z domu Kutarda oraz Michalina Mielcarek panna, lat 21, przy rodzicach urodzona i zamieszkała w Gajęcicach, córka Kazimierza i Marianny Uchrońskiej
świadkowie: Maciej Mesjasz, Andrzej Koper.
Umowy przedślubnej nie było
Wawrzyniec Chwal kawaler urodzony i zamieszkały w Gajęcicach lat 19, syn Tomasza i Franciszki z domu Kutarda oraz Michalina Mielcarek panna, lat 21, przy rodzicach urodzona i zamieszkała w Gajęcicach, córka Kazimierza i Marianny Uchrońskiej
świadkowie: Maciej Mesjasz, Andrzej Koper.
Umowy przedślubnej nie było
Akt urodzenia, Michał Chwal 1893
Dziękuję 
