Akt zgonu Olszewska - Ojrzanów, 1873 - OK

[jczelusta]

Konstancja Olszewska z domu Wiewiorkowska

To rekord 94 tutaj:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 938&y=1530

Prosze i dziekuje!

[kamilmazowiecki]

Konstancja Olszewska z domu Wiewiorkowska

To rekord 94 tutaj:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 938&y=1530

Prosze i dziekuje!

94
Kaleń village

It happened in the village of Ojrzanów, on October 26th/November 7th 1873, at 12 o'clock at noon.
Appeared Jan Marszałek, 30 years old and Jakub Laskowski, 43 years old, both farmers, living in the village of Kaleń and they declared, that on October 25th/November 6th of the current year, at 2 p.m., died in the village of Kaleń: Konstancja Olszewska nee Wiewiórkowska, wife of the farmer, 48 years old.
She was born in the city of Warsaw of the unknown parents, she left her widowed husband: Wojciech Olszewski.
After convonced myself about the death of Konstancja Olszewska this act was read to the illiterate present and was signed by Us only.

Priest Barnaba Piełka, administrator of the Ojrzanów parish.