genealodzy.pl

Witam.
Czy pan młody w tym akcie to Martin Leitprand?
Jeśli tak to bardzo proszę o tłumaczenie tego aktu.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/73a3fc4148267ae9

https://www.fotosik.pl/zdjecie/bbd456cf6020f259

Z góry dziękuję.
Wojtek

odpis:
den 15.August 1619 Martin Leitprandt Burger
und Wittiber anhie
und
Maria, Hans Hirschvogels Burgers und Schneiders
alhie eheliche Tochter

Pozdrawiam
Roman M.

cyli Martin wdowiec i obywatel, ona corka obywatela i krawca