genealodzy.pl

Ponawiam prośbę o przetłumaczenie aktu zgonu:

Mateusz Słaby, parafia Oleśnica, numer aktu zgonu 1884/57

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,91382,42

Dziękuję i pozdrawiam

Grzegorz Malec

21.VII/ 02.VIII, Ludwik Plewa i Walenty Lasiewicz, oświadczyli, że wczoraj (20.07/ 01.VIII) o 7 po południu, zmarł w Oleśnicy Mateusz Słaby, lat 52, pozostawił żonę Teklę z Ambrożych?

Ela