genealodzy.pl

Dzień dobry,

uprzejmie proszę o tłumaczenie:
U, 205 Wojsławice, parafia Koziegłowy 1893 rok - Walo Józef

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 3aa8f60b05

Z góry dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Tomasz J.

Koziegłowy 31/08/1893 o 14:00,
Ojciec: Franciszek Walo, lat 50, rolnik z Wojsławic,
Świadkowie: Antoni Strąk 60, Andrzej Kidawa 53, rolnicy z Wojsławic,
Dziecko: chłopczyk, ur. 30/08/1893 o 3:00 w Wojsławicach,
Matka: Zuzanna zd. Flak, lat 37,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Walenty Musalik(?) i Marianna Kidawa.