Strona 1 z 1

Akt zgonu poz.29- OK -

: czw 25 mar 2021, 15:45
autor: historyk1920
Dzień Dobry !
Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu dwóch wyrazów w Akcie zgonu pozycja 29
STANISŁAW JAKUBOSKI lat 58 P????us, przyczyna zgonu color. ???
https://szukajwarchiwach.pl/53/3406/0/5 ... Kfa38kYw[b][/b]
Dziękuję - pozdrawiam serdecznie .

Marek

Akt zgonu poz.29

: czw 25 mar 2021, 20:33
autor: Kinga_Ch
przyczyna zgonu - "celer" - śmierć szybka, nagła, zgłosiła żona " uxoris"

status zmarłego...i tu jest problem

Re: Akt zgonu poz.29

: czw 25 mar 2021, 20:40
autor: historyk1920
Kinga_Ch pisze:przyczyna zgonu - "celer" - śmierć szybka, nagła, zgłosiła żona " uxoris"

status zmarłego...i tu jest problem
Dziękuję - właśnie ten zapis statusu jest bardzo dziwny ...

Pozdrawiam
Marek

Re: Akt zgonu poz.29

: czw 25 mar 2021, 21:54
autor: Kinga_Ch
Jest też w innych aktach, wcześniejszych. Może ktoś pomoże...

Re: Akt zgonu poz.29

: czw 25 mar 2021, 23:04
autor: Andrzej75
pastuch / gorączka

Re: Akt zgonu poz.29

: śr 31 mar 2021, 12:00
autor: Kinga_Ch
Andrzej. Które to wyrazy? Może być pomocne w przyszłości.

: pt 02 kwie 2021, 14:11
autor: Andrzej75
Które, to wiadomo. Chodzi o to, jak brzmią po łacinie?
Pecudarius, calor.