Strona 1 z 1
OK Akt Malzenstwa Antonina Rębecka i Adam Chmielewski
: wt 20 kwie 2021, 00:01
autor: voidrave99
Witam, proszę o przetłumaczenie aktu nr 52 w linku poniżej.
Antonina Rębecka, Adam Chmielewski
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =360&y=682
Akt Malzenstwa Antonina Rębecka i Adam Chmielewski 1885, Nas
: wt 20 kwie 2021, 12:13
autor: Janusz_Tomalski
Akt ślubu 52/ 1885 Nasielsk
28.08.1885/ 10.09.1885
Kawaler Adam Chmielewski lat 28
Zamieszkały Kędzierzawice, robotnik
Urodzony wieś Poniaty
Syn Więcława Chmielewskiego, robotnika i Justyny Pierżnowskiej /Pierszczanowskiej/
Panna Antonina Rębecka lat 21
Urodzona Chruszczynów ? /Chruszczewo/
Córka Jana i Ludwiki Zakrzewskiej małżonków Rembieckich