Proszę o tłumaczenie 2 aktu ślubu

[dudek76]

Witam!!!
Proszę o tłumaczenie 2 aktu ślubu

NAZWISKO MĘŻA I Imię MĘŻA Kubina Aleksander -NAZWISKO ŻONY i IMIĘ ŻONY Mochnijówna Franciszka PARAFIA: Siennica Różana AKT- 7 ROK-1883

link
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... V-WG?i=205


NAZWISKO MĘŻA I Imię MĘŻA Kubina Aleksander- -NAZWISKO ŻONY i IMIĘ ŻONY Bielesza Zofia PARAFIA:Chełm AKT-96 ROK-1912

link
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1867931

Z góry bardzo dziękuję!

[dudek76]

Czy da rade coś wyczytać z tych aktów?Mi zależ bardziej odnalezieniu w akcie rodziców Aleksandra

[Marek70]

AM 7/1883
Siennica Różana 28/01/1883 o 13:00,
Świadkowie: Łukasz Orzeł 37, Wojciech Klim 32, rolnicy zam. w Siennicy Różanej,
Młody: Aleksander Kubina, kawaler, lat 26, rolnik, zam. w Maciejowie, syn Jana i zmarłej Magdaleny zd. Łuczkiewicz,
Młoda: Franciszka Mochniówna, panna, lat 18, ur. i zam. w Siennicy Różanej, córka zmarłego Wojciecha i żyjącej Agaty zd. Mazur.

AM 96/1912
Chełm 20/10/1912 o 14:00,
Świadkowie: Paweł Mazurek 47, Jan Kamiński 50, obaj rolnicy zam. w Aleksandrii,
Młody: Aleksander Kubina, lat 55, rolnik, wdowiec po Franciszce zd. Mochnij zmarłej w Siennicy Różanej w 1910, rolnik, ur. i zam. w Siennicy Różanej, syn Jana i zmarłej Magdaleny zd. Łuczkiewicz małż. Kubina,
Młoda: Zofia Bielska zd. Mazurek, lat 41, wdowa po Tomaszu zmarłym w Aleksandrii w 1901, rolniczka, zam. w Aleksandrii, ur. w Niedziałowicach, córka Adama i Marianny zd. Pastuszak małż. Mazurek.

Zapowiedzi w parafii Chełm i Siennica Różana.